> EDITORIAL

Conseguimos espaço na atribulada agenda dos Irmãos Campana que nos receberam em seu estúdio em São Paulo, recém chegados de Milão.O fotógrafo Victor Affaro veio de Nova York com a missão de fotografar os designers e fez os cliques para o Radar. Finalizando os preparativos da exposição Campana Brothers in the Garden, que acontece a partir do dia 21 de julho no V&A Museum, em Londres, Humberto e Fernando têm simplicidade, talento e sucesso na mesma proporção.

De Paris, a arquiteta e designer Claudia Cerantola nos mostra sua loja, a Pur`suco, que tem como proposta trabalhar com designers brasileiros voltados ao desenvolvimento sustentável. E em São Paulo, o fotógrafo Lufe Gomes fez as fotos de Simone Mantovani. A arquiteta abriu as portas da sua casa para nos mostrar como desenvolveu o projeto do seu espaço e quais são os seus cantinhos preferidos.

Aproveitando o mês de férias, você não pode deixar de navegar pelo rio Tapajós a bordo da Matueté e conhecer as maravilhas da floresta Amazônica e sua imensa biodiversidade.